新規登録

ウィジェット » Japanese language morphological analyses

Japanese language morphological analyses V1.1 2007/10/31 16:15:58

Checking how to read and analyse the sentence in Japanese. This widgets support your skill up to learn Japanese a little.

ABSTRACT:
You can get a result of morphological analyses from Japanese sentenses. This widgets has 3 interface languages, English, Japanese and Roma-ji that you are probably using. This widgets is based on Yahoo! Japan's API. So, you will be able to get WWW's huge power :smile:

POINTS:
- You can analyse multi-sentences at once
- When you check same sentences twice, this widgets will re-use results that got before
- You can get: Surface, Reading (as hiragana), Class and Root
- You can check the words by dictionary as result of "Root", if you don't know how conjugationing it
- This widgets can analyse not only strict words but also casual words and proper name

USAGE:
1. Type Japanese sentence(s) in input area.
2. Press "Check" button.
3. You can get results.

WWW:
If you want to get Japanese information, you can go my webpage: http://kuruman.org/opera/morphological_analyses_widgets

CHANGELOG:
* ver.1.1
- Fix mis-spelling. Thx tinhoy.


コメント 6 通

ページのトップからログインしコメントする

1 - 6 中 6

Thanks! I'm only a beginner in Japanese, but I already try to read a Japanese book for children titled "日本むかしばなし 1". It's really hard for me to part the words from each other in a long sentence. Therefore this widget helps a lot! :up:

発言者 nudelsieb, # 2007/12/29 17:57:16

@saito
確かに。脳内ではまだVer 0.2ってとこなので、UIは適当だと思ってください。ちなみにこれはMacのUIに習ったものです。個人的には嫌いではないのですが、分かりにくいのも事実ですね……。

発言者 Kuruma, # 2007/12/03 16:40:06

設定画面でXを押して通常画面に戻るという UI はどうなのよ?intuitive ではないと私は思います。

発言者 saito, # 2007/11/19 8:54:46

Thank you for using :smile:

@tinhoy
Oops, I'll fix it soon :wink:

@yuko1994
なるほど確かに小さなサイズで置いておけるとかわいらしいかもしれませんね。
次に時間がとれたときに追加しようと思います :smile:

発言者 Kuruma, # 2007/10/31 16:13:33

This widget is very helpful for me. thanks!
使わせていただきます(^^)
贅沢を言えば、使わないときに、小さいサイズ(アイコンなど)でデスクトップに置いておけるように
してしていただけると嬉しいです。

発言者 yuko1994, # 2007/10/31 0:58:24

"Type Japanese sentenses" has a mis-spelling of "sentences."

This widget is useful for the pronunciation of kanji. Thanks!

発言者 tinhoy, # 2007/10/30 20:01:30

Copyright © 2001 - 2008 Opera Software. All rights reserved. About | Contact | Privacy | Disclaimer | Web analytics powered by HitsLink.HitsLink Logo